Palestina i el Apartheid de l’aigua

Pensar l’Apartheid a Palestina significa comprendre la lògica que condueix les polítiques de segregació i racisme. L’aigua, recurs fonamental per a la vida és sense cap dubte un dels punts més foscos de l’ocupació israeliana sobre Palestina.

 Quan parlem d’Apartheid per referir-nos al cas de l’ocupació militar de Palestina per part de l’Estat d’Israel, ens referim a una sèrie de fórmules a través de les quals aquesta ocupació il·legal es duu a terme. La fragmentació del territori, la separació a través d’un mur, la creació de carreteres exclusives per a jueus, la detenció constant de persones, l’impediment a la lliure circulació, entre moltes altres. Una d’aquestes maneres de dur a terme l’Apartheid és a través del control dels recursos naturals i la seva subministració diferenciada. L’aigua, recurs fonamental per a la vida és sense cap dubte un dels punts més foscos de l’ocupació israeliana sobre Palestina.

 El sistema d’Apartheid de l’aigua va arribar a un punt especialment àlgid quan la companyia nacional d’aigües d’Israel, Mekorot, va tallar el subministrament del recurs a diversos milers de palestins a Cisjordània durant el juny de 2016, precisament quan se celebrava la festivitat més sagrada de l’Islam , el Ramadan. El cas va ser denunciat per l’Autoritat Nacional Palestina (ANP) i Israel va reconèixer que, efectivament, havia tallat el pas de l’aigua als palestins (el que no va afectar els assentaments israelians en el mateix territori), però va argumentar que això es devia a que l’ANP s’havia oposat a aprovar la creació d’infraestructura addicional per a aigua a la regió, fet que ha deixat incapaços a les antigues canonades per transportar l’aigua que requereix el territori. No obstant això, l’assumpte va molt més enllà d’aquest fet puntual i guarda relació amb el motiu mateix pel quin l’ANP no vol aprovar la construcció de nova infraestructura.

 Des de la signatura dels Acords d’Oslo II el 1995, es va crear el Comitè Conjunt de l’Aigua Palestí-Israelià (CCA), la funció particular és controlar els recursos aqüífers de Cisjordània i Gaza, particularment per decidir sobre la manutenció d’infraestructura existent i la creació de nova. A la pràctica, com bé diu Amira Hass, el Comitè ha servit per a l’aprovació, fonamentalment, d’infraestructura d’aigües per alimentar els assentaments israelians, atès que un cop muntada, la responsabilitat del subministrament d’aigua recau a Israel a través de la ja esmentada empresa Mekorot. D’aquesta manera, entre 1995 i 2008, el sistema d’Apartheid l’aigua va ser sostingut per cada aprovació de l’ANP per augmentar la infraestructura aqüífera, que finalment acaba lliurant sis vegades més aigua als cinc-cents mil colons israelians per sobre els 2.6 milions d’habitants palestins. Hass denúncia que sota el paraigua dels acords de pau, els propis Estats donants europeus (a més d’altres com Rússia i Egipte) han estat conscients de les conseqüències colonitzadores d’aquests projectes d’aigua, que posen sobre la colonització sionista de Palestina el vel de les suposades «cooperació i simetria» en la presa de decisions.

 El CCA funciona amb la possibilitat que tant l’ANP com Israel es vetin mútuament els projectes en cas de sentir que els perjudiquen, però res pot fer l’entitat palestina respecte a la decisió dels recursos més enllà de la línia verda (dins dels límits de l’Estat jueu), de manera que Israel utilitza els recursos compartits de manera discrecional, permetent a les colònies gaudir d’un flux d’aigua, a més, entre el territori de l’Estat i la Cisjordània ocupada. El veto palestí, en tot cas, no té cap efecte si Israel considera que la creació de més assentaments (que òbviament no estan previstos en l’acord de pau) requereix, «per motius de seguretat» una major dotació d’aigua i la creació de nova infraestructura ad hoc.

 D’altra banda, una de les formes d’assegurar una major distribució d’aigua per als colons és que els projectes consideren la instal·lació de canonades palestines amb un diàmetre de 2 polzades, versus un diàmetre de 8 a 12 polzades per a aquelles que tenen com a destinació els assentaments il·legals. Això ha estat aprovat per la pròpia ANP davant el temor que projectes de més envergadura siguin simplement vetats per Israel. Així mateix, els 174 projectes d’embassaments d’aigua per als palestins, que van ser aprovats pel Comitè, tenen una capacitat total de 167,950 cm³, en comparació amb 28 projectes per als colons amb una capacitat total de 132.250 cm³. La capacitat mitjana d’un embassament israelià és 4.724 cm³, mentre que la mitjana per a un palestí és de 965. D’aquesta manera, el CCA no ha estat altra cosa que un dispositiu per a l’ampliació dels assentaments israelians a Cisjordània, de la que la pròpia ANP i els països garants dels acords han estat espectadors negligents.

 

Com argumenta l’organització palestina Al-Haq, contràriament a la creença popular, a la regió l’aigua, sent un tema important, no és particularment escassa i els tres recursos més importants: el Riu Jordà, l’aqüífer de la muntanya i l’aqüífer costaner , travessen territori compartit, només que s’alimenten de manera diferenciada les necessitats dels colons que les dels palestins, cosa que no té res a veure amb l’abundància dels recursos, sinó amb el sistema d’Apartheid que segrega i condemna els palestins a nivells de consum d’aigua per sota dels acceptats per l’Organització Mundial de la Salut. Aquesta entitat considera el consum domiciliari bàsic proper als 100 litres per càpita per dia. La mitjana a Israel, considerant els assentaments il·legals és de 287 lit. p / c p / d, mentre que en el cas dels palestins de Cisjordània, que poden connectar-se a les xarxes d’aigua, arriba als 79 lit. p / c p / d. Per la seva banda, la població palestina que viu a l’Àrea C, de jurisdicció militar israelià, té el 2013 una mitjana de consum de 20 a 50 lit. p / c p / d.

 L’Apartheid de l’aigua implica una situació de discriminació evident, que tot i ser denunciada per diverses organitzacions de drets humans, i fins i tot pel parlament francès el 2012, no només persisteix com a eina de colonització, sinó que es reforça constantment a través de la creació de més assentaments il·legals que demanden nous conductes aqüífers i connexió de canonades amb Israel.

 Pensar l’Apartheid a Palestina significa comprendre la lògica que condueix les polítiques de segregació i racisme. A Xile, un país que ha privatitzat la seva aigua amb les conseqüències nefastes que avui tenim a la vista, no pot resultar indiferent el sofriment dels palestins, especialment quan Nekorot, la mateixa empresa que sosté el règim de subministrament diferenciat per colons israelians i els habitants palestins dels Territoris Ocupats, té avui contractes al Brasil, Argentina, Xipre, Índia i Uganda i està buscant entrar al mercat grec. La colonització no pot llegir-se separada dels processos de comercialització de la vida per tot el planeta. Per això Palestina funciona com una imatge, extrema per cert, de la realitat sota estat d’excepció permanent del món contemporani.

 Font: Maurici Estimar Díaz, eldesconcierto.cl

Ministre de Defensa israelià insta a l’exèrcit a incrementar la imposició del bloqueig a Gaza

 Les autoritats israelianes mantenen una llista dels anomenats productes de doble ús, l’entrada a la bloquejada franja de Gaza està restringida. D’acord amb l’ONG Gisha, aquesta llista israeliana ?? inclou productes l’ús és majoritàriament civil i necessaris per a la vida civil. ??

 El ministre de Defensa israelià, Avigdor Lieberman, ha donat instruccions al Coordinador d’Activitats Governamentals als Territoris (COGAT), cos militar que supervisa la gestió del dia a dia de l’ocupació de Cisjordània i la Franja de Gaza, perquè reforci l’aplicació del bloqueig de Gaza.

 El comandant de COGAT, general de Divisió Yoav Mordechai, va afirmar dijous que «qualsevol intent de contraban de materials de doble ús a Gaza sense coordinar els enviaments amb els agents de seguretat [israelians] planteja preocupacions greus ja que els materials poden ser utilitzats per realitzar atemptats terroristes. «

 Les autoritats israelianes mantenen una llista dels anomenats productes de doble ús, l’entrada a la bloquejada franja de Gaza està restringida. D’acord amb l’ONG Gisha, aquesta llista israelià «inclou productes l’ús és majoritàriament civil i necessaris per a la vida civil.»

 Lieberman «també va dir que les empreses que ajudin a passar de contraban materials [de doble ús restringits] a la Franja seran multades.» Israel va anunciar que «les peces usades d’automòbils també seran prohibides a la Franja», basant-se al·legacions que tals procutos «podrien utilitzar-se per construir un jeep 4X4 i utilitzar el grups terroristes».

 Font: Israeli defence minister urges army to ramp up enforcement of Gaza Blockade

 Copyleft: Tota reproducció d’aquest article ha de comptar amb l’enllaç a l’original anglès i la traducció de Palestinalibre.org.

 Font: Agència EFE

Denuncien en ONU colonització israeliana de la Palestina ocupada

Experts i activistes en drets humans i relacions internacionals han denunciat avui aquí la colonització israeliana dels territoris palestins ocupats i van instar el Consell de Seguretat a posar-li fi.

 En una reunió de la Fórmula Arria, convocada pels membres no permanents del Consell Angola, Egipte, Malàisia, Senegal i Veneçuela, els convidats van advocar pel cessament de la construcció de nous assentaments i l’impuls a la solució dels dos estats, que implica el naixement d’un Estat palestí viable i la convivència en pau com a veïns.

 La sessió va comptar amb la presència de Lara Friedman, directiva de l’organització Americans per la Pau Ara, el director del Centre d’Informació Israelià pels Drets Humans als Territoris Ocupats (BÂ’Tselem), Hagai El-Ad, i el professor de la Universitat Lliure de Brussel·les Francois Dubuisson.

 D’acord amb les seves intervencions, a Cisjordània, incloent Jerusalem Oriental, està en marxa una política de colonització o annexió, contrària a les lleis internacionals i repudiada a nivell global.

 ‘Els assentaments no tenen cap defensa, perquè contradiuen les normes internacionals i violen els drets humans dels palestins «, ha advertit Friedman, una ex diplomàtica nord-americana que advoca per la coexistència d’ambdós pobles.

 L’experta va rebutjar l’avanç de la construcció de nous assentaments jueus a la Ribera Occidental, els quals -va assegurar- van augmentar en més de 50 mil entre 1993, quan es van signar els Acords d’Oslo, i l’any passat.

 Per la seva banda El-Ad lamentar la fragmentació de les comunitats palestines a l’ocupada Cisjordània, on el govern d’Israel demoleix habitatges, arrabassa territoris i provoca desplaçaments forçats, per executar els seus plans d’expansió.

 Imploro al Consell que actuï per aturar gairebé mig segle d’ocupació i de violacions dels drets humans, va dir el ciutadà israelià.

 El-Ad va presentar a la reunió dos vídeos que mostren la colonització i els abusos contra els palestins.

 També Debuisson va cridar a trobar una solució duradora al desacord, procés obstaculitzat per l’avanç dels assentaments.

 La Fórmula Arria és un mecanisme que obre les hermètiques portes del Consell de Seguretat a personal extern, capaç d’aportar una visió favorable per a l’anàlisi de problemes i la presa de decisions.

 El seu nom es deu al exambaixador de Veneçuela Diego Arria, que va començar la pràctica el 1992, durant l’anterior gestió del país sud-americà en el Consell (1992-1993).

 La Fórmula no obliga els 15 membres a participar en les reunions, les que no se celebren a la sala del Consell.

 Diversos països fan esforços per portar el tema del conflicte palestino-israelià a l’òrgan de 15 membres, però els Estats Units amb el seu poder de veto o l’amenaça d’usar-lo neutralitza qualsevol pas que consideri afecti els interessos del seu aliat estratègic en el Mig Orient.

 A partir d’aquest escenari, el Consell de Seguretat no ha pogut actuar amb energia per posar fi a l’ocupació i permetre Palestina materialitzar el seu dret a comptar amb un Estat independent i membre ple de les Nacions Unides.

 Font: Agència Premsa Llatina