Activitats 
Pel Comitè Popular de Bil’in.
El 20è aniversari de la caiguda del Mur de Berlín es celebrà aquest divendres amb manifestacions massives a Cisjordània demanant que es desmantelli immediatament el Mur de Israel i els Assentaments.
Exactament fa 20 anys, el 9 de novembre de 1989, el Mur de Berlín va caure en dos dies que van insuflar esperança en un mon en que el murs ja no podien mantenir la gent separada. Avui, un mur dos vegades més alt i cinc vegades més llarg està essent edificat per Israel a Cisjordània, menyspreant la llei internacional, per a separar els Palestins de les seves terres.
Malgrat la declaració de
Els manifestants van aixecar una rèplica del Mur en el Mur mateix, que diu que, igual que el Mur de Berlín va caure fa vint anys, el Mur de Bil’in ha de caure avui.
L’aniversari de la caiguda del Mur de Berlín ha estat declarat un dia internacional de accions contra la barrera de Israel. Avui els manifestants han demanat que es tregui i intenten dur a terme la decisió de
Diversos manifestants han patit la inhalació de gasos lacrimògens a causa dels pots de fum que els hi han llençat els soldats de ocupació Israelians que intentaven suprimir la manifestació setmanal dels ciutadans de Bil’in i dels grups de solidaritat.
La manifestació estava convocada pel Comitè Popular Contra el Mur i ha començat directament després de les pregàries de Divendres. Als ciutadans de Bil’in se’ls hi ha unit un grup de activistes de pau internacional i Israelians i junts han aixecat les banderes Palestines i les pancartes condemnat la ocupació, la política racista de edificar el Mur i els assentaments, la confiscació de terres, el tancament de carreteres i la detenció i mort de gent innocent.
El cor Brecht-Eisler de Brussel·les (Bèlgica) ha cantat diverses cançons de solidaritat i resistència per a donar suport a la lluita de Bil’in. El cor ha presentat a Bèlgica una peça coral, The Shouting Fence, (
A més a més d’això, tenim un altre grup de Irlanda de IPSC (Campanya de Solidaritat de Irlanda amb Palestina).
Dos dies abans, un gran grup de diplomàtics Europeus van fer una visitar a Bil’in i van anar al Mur per a veure com ha robat les terres dels camperols. Després han mantingut una trobada amb el Comitè Popular on s’han assabentant com afecten al poble les incursions nocturnes de les Forces de Ocupació Israelianes (IOF). Els Diplomàtics que ens han visitat venien de Romania, França, Eslovènia, Suècia, Regne Unit, Portugal, Dinamarca, Països Baixos, Malta, Àustria, Finlàndia, República Txeca, Polònia, EUA, Irlanda i Bèlgica.
Per a més detalls,
Abdallah Abu Rahmah (en Àrab): +972599107069
Sasha Solanas (Anglès i Rus): +972549032981
Jonathan Pollak (Hebreu i Anglès): +972546327736
Vídeos a You Tube i a
www.palsolidarity.org i a www.bilin-village.org/english
1) Bilin demo 6.11.09 by haitham al katib
2) Bil’in Remembers Berlin – Fri.6-11-09
3) Nilin marking 20 years to the fall of the berlin wall by taking down the wall on their land (Nilin celebra els 20 anys de la caiguda del mur de berlin tirant el mur a la seva terra)
---------
Traducció: M.M. de Comunitat Palestina
